Our Lady of Kibeho by Katori Hall, directed by Michael Greif. “The acting is across-the-board superb. Ms. Okafor’s gentle-spirited Alphonsine and Ms. Masden’s more starchy Anathalie are delicately etched portraits of girls who are at once young